高级检索
曹则贤. 物理学咬文嚼字之七十五:内—外[J]. 物理, 2015, 44(08): 542-549. DOI: 10.7693/wl20150809
引用本文: 曹则贤. 物理学咬文嚼字之七十五:内—外[J]. 物理, 2015, 44(08): 542-549. DOI: 10.7693/wl20150809

物理学咬文嚼字之七十五:内—外

  • 摘要: 外不殊俗,而内不失正,与一世同其波流……——嵇康《与山巨源绝交书》
    不识庐山真面目,只缘身在此山中。——李白《望庐山瀑布》
    人心起了内外的分别,也就把内外的分别带入到数学与物理中去了。西文数学物理文献中的in-/(ex-,out-),(endo-,eso-)/(exo-,ecto),(in⁃tra- , intro-,inter- )/extra,inner/outer,implicit/explicit,intensive/extensive,internal/external,intraneous/extraneous, interior/exterior, intrinsic/extrinsic 等前缀或词汇,让中文的内外穷于应付。

     

/

返回文章
返回